天寒苦日短，白露变为霜。
行行出门去，周道悠且长。
衰草被荒郊，阴云翳重冈。
俯观溪流涸，仰视鸿雁翔。
岂不怀所思，慷慨热中肠。
乃知四时间，代谢本寻常。
杂诗
天寒苦日短，白露变为霜。
行行出门去，周道悠且长。
衰草被荒郊，阴云翳重冈。
俯观溪流涸，仰视鸿雁翔。
岂不怀所思，慷慨热中肠。
乃知四时间，代谢本寻常。
注释与赏析：
1. 天寒苦日短，白露变为霜。
- 注释: 天气寒冷，日子过得特别短，白露过后变成了霜。
- 赏析: 这是描述深秋时节的景象，从白露到霜的转变象征着气候的变化和时间的流逝。
2. 行行出门去，周道悠且长。
- 注释: 我迈着沉重的步伐，走出家门，周围的道路显得格外漫长。
- 赏析: 这里表现了诗人的孤独和远行的情绪。”行行”和”周道”都强调了行走的艰辛和周围环境的空旷。
3. 衰草被荒郊，阴云翳重冈。
- 注释: 荒芜的原野上，衰落的草地覆盖了整个视野，阴沉的云层遮蔽了远处的山峰。
- 赏析: 这里的描写带有一种荒凉和压抑的氛围，通过自然景观传达出一种沉重的情绪。
4. 俯观溪流涸，仰视鸿雁翔。
- 注释: 我俯视，只见溪水已经干涸；仰望天空，又见大雁翱翔。
- 赏析: 这个对比增强了画面感，从地面到空中的自然景象展示了季节的变迁以及自然界生命的循环。
5. 岂不怀所思，慷慨热中肠。
- 注释: 难道我没有思念的人或事吗？我的情感如同火焰般高涨。
- 赏析: 这句话表达了诗人内心的复杂情感，既有对过去的怀念，也有对未来的憧憬或是对现实无奈的感慨。
6. 乃知四时间，代谢本寻常。
- 注释: 我才意识到四季更迭，万物生长和消亡本是自然的常态。
- 赏析: 这句总结了整首诗的主题，表达了对生命循环和自然现象理解的深刻感悟。
翻译：
在寒冷的天气下，日子变得异常短暂，白露之后大地就披上了霜。
我迈着沉重的脚步，离开了家门，四周的道路显得特别漫长。
荒芜的田野上，衰败的草木覆盖了整个视野，阴沉的云层遮住了远方的山峰。
我俯视溪流已经干涸，抬头望见鸿雁在空中飞翔。
难道我没有思念的人或事吗？我心中的情感就像熊熊燃烧的火焰。
我这才意识到，四季更替，万物的生长和消亡都是自然规律的常理。
这首诗通过对自然景象的描述，传达了深刻的生命哲理和对时间流逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。