莫栽莲在沼,莫种柳临岐。
莲实中多苦,莲根中多丝。
杨柳垂长条,犹解赠别离。

【诗句释义】

莫在水塘边种莲,莫在岔路旁栽柳。

莲实内多苦味,莲根内含丝缕。

杨柳条长垂下来,仍能赠别离别之人。

【译文】

不要在池塘边上种莲花,不要在岔路口旁种柳树。

莲实中有很多苦涩,莲根里面有很多丝线。

杨柳的枝条长又长,仍然能送给别人别离的礼物。

【诗词注释】

  1. 沼:池塘。
  2. 临岐:指道路旁边。
  3. 苦:这里指莲子中的苦味。
  4. 丝:指莲子中的纤维丝。
  5. 条:这里指柳树的枝条。
  6. 别离:此处指分别的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。