轻烟一带起蘋洲,日暮澄江送客愁。
细雨黄花何限泪,思君一夜楚云秋。

江亭对雨有所怀

轻烟一带起蘋洲,日暮澄江送客愁。

细雨黄花何限泪,思君一夜楚云秋。

注释:

  • 蘋(píng)洲:一种水边的植物,此处指小洲。
  • 思君:思念你。
  • 楚云秋:秋天的云彩,这里比喻思君的情感。

译文:
江边的亭子对着下雨天,心中充满了对你的思念。
细雨中,黄花似乎也在流泪,一夜的思念化作了楚地的云朵秋色。

赏析:
这首诗是一首怀人之作。诗人在江亭面对雨景,心情郁郁不得志,因此有“对雨有所怀”之题。首句写景,用“轻烟”形容江面的雾气,“一带”则描绘出一幅宁静的画面。接着,诗人以“日暮”和“澄江”来营造一种凄凉的氛围,表现出自己的孤独与忧愁。

次句进一步描绘了诗人在江亭中的所见所感。“细雨黄花”是典型的意象,黄花即菊花,古人常用来寄托哀愁之情。细雨打落了黄花,仿佛也打湿了诗人的心。这句诗通过“何限泪”表达了诗人内心无法言说的悲伤,仿佛黄花也在为他的离别而哭泣。

最后一句则是诗人的直接抒情,“楚云秋”既形容了天空中云的形状,又暗喻着诗人内心的忧郁。这里的“思君一夜”直接点明了主题,表达了诗人对远方亲人或恋人的深深思念。整首诗情感深沉,意境悠远,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人内心深处的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。