白马渡三河，春风起绿波。
天围燕树合，山绕汉宫多。
落电流弓影，青云遏剑歌。
边烽方未息，吾敢问渔蓑。
【注释】
白马渡三河：指渡过黄河、渭水、长江。三河，指黄河、渭水、长江。白马，泛指战马。
天围燕树合：天上的云彩像燕子一样聚集在一起。
山绕汉宫多：汉宫周围的群山环绕着。
落电流弓影：指流星划过天空，留下美丽的电弧。
青云遏剑歌：指彩虹横跨天空，如同剑在歌唱。
边烽方未息：边疆烽火尚未熄灭。
吾敢问渔蓑：我怎敢穿着渔夫的蓑衣呢？
【译文】
白马渡过黄河、渭水、长江，春天的阳光照耀着绿波。
天上的云彩像燕子一样聚集在一起，汉宫周围群山环绕。
流星划过天空，留下美丽的电弧，彩虹横跨天空如同剑在歌唱。
边疆的烽火尚未熄灭，我怎敢穿着渔夫的蓑衣呢？
【赏析】
此诗写景抒情，情景交融。诗的前四句写春景，后四句写边塞夜景和边防将士的生活。全诗语言清新自然，意境开阔，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。