东篱菊蕊半含黄,酒伴何须定故乡。
寄语柴桑陶处士,百年风物几重阳。
这首诗是唐代诗人王维的作品,出自《酬张少府》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句释义与译文:
- 东篱菊蕊半含黄:描述菊花在篱笆旁盛开,黄色的花朵半隐半现。
- 酒伴何须定故乡:不必因为饮酒而特意回到故乡。
- 寄语柴桑陶处士:向柴桑的陶处士传达我的思念。
- 百年风物几重阳:感叹世间的美好风光,如同重阳节(农历九月九日)一般难得。
注释与赏析:
- 东篱:指菊花丛生之处,也指诗人居住之地。
- 菊蕊:菊花的花蕊。
- 半含黄:指菊花颜色淡黄,花蕊部分尚未完全开放。
- 何须定故乡:不必因为饮酒而特意回到故乡。这里的“何须”表达了诗人对于故乡的不羁之情。
- 寄语:告诉某人的话。
- 柴桑:地名,陶渊明曾经隐居于此,因此以“柴桑”代指陶渊明。
- 陶处士:指陶渊明。
- 百年:一生的时间。
- 风物:自然景色。
- 几重阳:几次重阳节,这里用来形容秋天的美丽和珍贵。
赏析:
这首诗是王维对友人的一种慰问,也是表达自己情感的诗歌。诗中通过对秋日美景的描绘,抒发了诗人对朋友的怀念之情。同时,诗人也在诗中流露出对于故乡的眷恋以及对自由生活的向往。整首诗语言简洁,意境深远,充满了浓厚的人文情怀和对自然美的赞美。