散步登台信杖扶,萧萧木叶下平芜。
空江霜落鱼龙卧,断浦烟微雁鹜呼。
矫首长天家共远,侧身异地月同孤。
年来消渴文园甚,却望金茎露有无。

诗句解析与赏析

第一句:散步登台信杖扶,萧萧木叶下平芜。

  • 翻译:在漫步中登上高台,拄着拐杖前行,四周是萧瑟的树叶飘落,覆盖了平坦的草地。
  • 注释:散步表示作者行走的状态,登台可能是为了寻找高处的视野或是为了某种仪式活动。杖扶表示作者需要辅助才能行动,显示出身体可能不便或年岁已高。萧萧木叶描述了落叶的景象,传达出一种秋日的凄凉感和时间流逝的感慨。下平芜意味着叶子落在了平整的地面上,形成了一层厚厚的覆盖物,增添了一种静谧而沉重的氛围。
  • 赏析:这句诗营造了一个秋天的意境,通过描绘落叶、平地和人的动作(散步、拄杖),展示了一种宁静却稍带忧伤的画面。同时,也暗示了作者可能面临的身体状况或是对逝去时光的感慨。

第二句:空江霜落鱼龙卧,断浦烟微雁鹜呼。

  • 翻译:空旷的江面被霜打湿,鱼儿和龙都沉睡在寒冷的水中;断断续续的河流边只有微弱的烟霭,成群的雁鸭鸣叫着。
  • 注释:空江指的是开阔而寂静的江面,霜落意味着天气变冷,连江水也似乎凝结了霜花,增加了季节感。鱼龙卧则描绘了一幅生动的自然景观,让人联想到冬天鱼类冬眠的景象。断浦烟微描绘了一种朦胧美,强调了视觉上的模糊与距离感,而雁鹜呼则表现了这些水鸟因环境而发出的鸣叫声。
  • 赏析:这两句诗通过对自然景观的细致描绘,展现了一个充满生机却又带有一丝凄凉的画面。通过对比“空江霜落”和“断浦烟微”,诗人表达了自然界在严寒中的静止与活力并存。这种景象不仅增强了画面的立体感,同时也反映了人与自然和谐共存的主题。

第三句:矫首长天家共远,侧身异地月同孤。

  • 翻译:我抬头望向天空,看到遥远的家人们也在仰望同一轮明月,虽身处不同的地方,但月亮让我们的心相连。
  • 注释:矫首指仰望天空的动作,长天家共远形容家人虽遥远却共同仰望同一个月亮,表达了无论距离多远,家人之间总有心灵相通的时刻。侧身异地则描绘了身在不同地方的情景,但同样在欣赏同一轮明月。月同孤强调了虽然各自孤单,但月光仍旧照亮彼此的心房。
  • 赏析:这一节表达了诗人对于家族亲情的珍视和对远方亲人的思念。通过仰望星空和月亮来比喻家的连结,以及在不同的地理位置仍保持相同的情感状态,体现了人类共通的情感纽带和文化认同感。

第四句:年来消渴文园甚,却望金茎露有无。

  • 翻译:岁月流转,我已感到口舌干燥如渴,遥想当年在文学花园的日子,如今却只能望着露珠在金色的茎上闪烁,感受着它带来的清凉。
  • 注释:消渴文园指因年岁增长而体弱多病,文园可能是指古代文人雅集之地,象征文化和艺术的环境。却望金茎露有无表达尽管有美丽的事物在眼前,但无法享受其带来的乐趣或安慰。
  • 赏析:这一句反映了诗人对自己健康状况的忧虑以及对美好事物的无力体验。通过对比过去的健康和现在的不适,以及无法亲自参与曾经喜爱的事物,诗人表达了一种淡淡的哀愁和对生命无常的认识。

整首诗以秋天为背景,通过细腻的观察和丰富的想象,展现了诗人的内心世界和对自然的深刻感悟。从个人到家庭再到社会,诗人的情感层次分明,既有对现实的无奈,也有对过往美好时光的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。