零雨横江过,分苗稚子还。
树乾双鹊喜,风定寡凫闲。
野马穿林日,青螺隔岸山。
坐穷尘世事,只合闭柴关。
开门
零雨横江过,分苗稚子还。
树乾双鹊喜,风定寡凫闲。
野马穿林日,青螺隔岸山。
坐穷尘世事,只合闭柴关。
译文:
开门
零星的细雨飘洒在江面上,孩童们纷纷回家了。
枝头喜鹊欢鸣,风平浪静后,几只野鸭悠闲地漂浮。
野马在林中穿梭,青螺般的山峦在对岸隐约可见。
穷尽世间琐事,我只愿关闭柴扉,回归自然的怀抱。
注释:
- 零雨横江过:零落的雨点像散落在江面上的珠子。
- 分苗稚子还:孩子们各自回到家中。
- 树乾双鹊喜:树上喜鹊的叫声欢快。
- 风定寡凫闲:风停后,几只野鸭悠闲地漂浮着。
- 野马穿林日:野马在树林中奔跑。
- 青螺隔岸山:青绿色的山峦如同青色的螺壳。
- 坐穷尘世事:坐在家中,远离了纷扰的尘世和世俗事务。
- 只合闭柴关:只能关上门,与外界隔绝。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静、自然的画面,表达了诗人对田园生活的向往和对尘世喧嚣的厌倦。诗中通过对自然景物的描写,展现了一幅生动的画面,让人仿佛置身于诗中所描绘的场景之中,感受到了那份宁静与和谐。诗人通过细腻的观察和描绘,将大自然的美丽与和谐展现得淋漓尽致,让人陶醉其中。同时,诗人也通过表达自己对尘世喧嚣的厌倦和对自然田园生活的向往,抒发了自己的情感和思想。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。