归去空山里，无人知姓名。
竟忘双齿落，犹恋一尊倾。
屋破心何漏，秋高梦亦清。
拒霜如有约，的的满丛生。
【解析】
此题考查的是鉴赏古代诗歌的表达技巧的能力，解答时首先要明确作者在诗中运用的表现手法，然后结合诗歌具体内容进行分析。
“把酒向旧宅”一句，写诗人在旧宅饮酒。“把”是“持”的意思，这里指拿着酒杯；“旧宅”指诗人曾经居住过的地方；“把酒向”是说举杯向……的动作（向：对着）。诗人举杯向着过去居住过的屋子，表现出了他对过去生活的无限怀念。“归去空山里”两句，是说诗人已经离开家乡，来到空寂深幽的山谷，无人知道他的姓名和来历，也无人了解他的生活状况。“归去空山里”，写出了诗人对隐居生活的向往；“无人知姓名”，“无人”是诗人对自己处境的无奈；“无人”也是对他当时政治上的失意的无奈；“无人”更是表现了他孤独、寂寞的处境。
“竟忘双齿落”一句，写诗人在山中饮酒时忘记了自己年龄的增长。“竟忘”即竟然忘记，是说诗人在山中饮酒时竟然忘记了年龄的增长；“双齿落”即两鬓斑白，是说诗人在山中饮酒时竟然忘记了自己的两鬓斑白了；“犹恋一尊倾”两句，写诗人在山中饮酒时仍然留恋着酒，喝得酩酊大醉。“犹恋”即还留恋，是说诗人仍然留恋着喝酒；“一杯”即指一杯酒，是说诗人只喝了一杯酒；“一尊倾”即把一杯酒喝完了，是说诗人喝得酩酊大醉。这句诗表达了诗人对过去岁月的留恋和对美好时光的珍惜。
“屋破心何漏，秋高梦亦清”两句，写诗人因为屋破而感到空虚，因为秋天的到来而感到凄凉。“屋破”与上文“无人”相呼应，是说他因为无人了解而感到孤单；“心何漏”即心灵空虚，是说诗人的内心感到空虚；“秋高梦亦清”意思是说秋天来临，诗人的心情更加凄凉了，因为秋天是一年中最为萧瑟的季节，诗人在这样的季节里常常感到心情凄凉。这两句诗表达了诗人对人生无常的感慨以及内心的孤独和凄凉。
“拒霜如有约，的的满丛林”两句，是说迎霜花仿佛在约定着什么，满山遍野开满了鲜花。“拒霜”，一种草本植物，在秋季开花，花色艳丽，是诗人喜欢的一种花草；“有约”是指迎霜花仿佛在约定着什么；“的的满丛林”意思是说迎霜花开满了树林。这两句诗描绘出诗人眼中美丽的自然风光，同时也抒发出诗人对自然美景的热爱之情。
【答案】
译文：
我手持酒杯来到过去的故居，如今人已离去空山独居，没有人知道我的姓名，也不知道我住在哪里。
如今我已忘却了年岁的增长，但仍然依恋那美酒一杯。
我的心灵已经空虚，秋天的到来让我更觉凄凉。
仿佛是花儿在约定着我，山林中处处盛开鲜花。
赏析：
这首诗是诗人客居山中的一首感怀之作，全诗以诗人在山中饮酒为线索来展开描写。开头两句写诗人来到故居，但无人知晓他的姓名，表明了诗人的孤独和无依；第三句写自己忘记了年龄的增长，表明了诗人对自己的不满和愤懑；第四句写自己仍然留恋着酒，喝得酩酊大醉，表明了诗人对过去岁月的留恋和对美好时光的珍惜；第五六句写由于屋破而感到空虚，秋天的到来让诗人的心情更加凄凉，表明了诗人对人生的感叹以及对内心孤独和凄凉的抒写；最后两句写迎霜花仿佛在约定着什么，满山遍野开满了鲜花，表明了诗人对自然的热爱之情。