应开数亩地,种秫复栽花。
泼墨森岩秀,抽毫映物华。
缥缃太史宅,烟雨野人家。
即复朝天去,吾将访钓槎。

【诗句释义】:

应开数亩地,种秫复栽花。

即开田畴以种植粮食,又栽种花卉;

泼墨森岩秀,抽毫映物华。

用墨水和画笔描绘出山石的秀丽景色,以及景物的美丽。

缥缃太史宅,烟雨野人家。

指古代学者太史公的家宅,以及烟雨蒙蒙的乡村景象;

即复朝天去,吾将访钓槎。

我即将启程前往南海祭祀,我将拜访钓竿的船只。

【译文】:
在田野上开垦几亩地,种植粮食和花卉;
用墨水和画笔描绘出山石的秀丽景色,以及景物的美丽;
古代学者太史公的家宅,以及烟雨蒙蒙的乡村景象;
我即将启程前往南海祭祀,我将拜访钓竿的船只。

【赏析】:
这是一首送别诗。诗人与友人分别之时,对朋友的前程表示祝贺和祝愿。全诗语言朴实无华而意境高远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。