我闻种菊人，良是有道者。
隆冬琢玉筛，去浮并去坷。
火暵复阳曦，膏沃仍卤洒。
入夏始栽培，晨兴集其下。
护叶如儿衣，养蕊如珠颗。
啼笑几经时，乍喜花情可。
朝来一花开，倾樽浮玉斝。
【注释】：
- 良：确实，实在。道者：有道德的人。
- 琢玉筛：用细沙筛选种子。
- 去浮：除去浮皮。
- 坷：土块。
- 火暵：阳光炙烤。
- 膏沃：施以肥水。
- 卤洒(lǔsā)：浇以清水。
- 晨兴：清晨起床。
- 儿衣：像小孩的衣服一样的护叶。
- 养蕊：培育花蕊。
- 珠颗：像珍珠一样的花蕊。
- 啼笑：形容植物在生长过程中的喜怒变化。
- 可：值得。
- 浮玉斝(jiǎ): 浮起玉杯。
【译文】：
我听说种菊人，确实是有道德修养的人。
隆冬时节用细沙筛选种子，去掉多余的浮皮和土块；太阳出来后，又施以肥水和清水，精心照料。
经过夏天的栽培管理，到了秋天，清晨起来欣赏菊花。
保护叶片要像保护婴儿的衣服一样仔细，培育花蕊要像培育珍珠那样精心。
花朵在成长中时而啼哭时而欢笑，看到花儿开放时的喜悦心情，真是令人欢喜。
早晨来临时，一朵朵菊花盛开了，我举杯向它们致敬。
【赏析】：
《爱菊行二章》是唐代诗人白居易创作的组诗作品，共二首。这是其中的第二首。此诗通过“爱菊”这一主题，表达了作者对于菊花的喜爱之情以及赞美菊花的品质和价值的态度。同时，也反映了作者对生活中的美好事物的珍视和追求。全诗语言简练而富有韵味，通过对菊花的赞美，表达了作者对于美好事物的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。