火云峥嵘连赤阪，白日苦长不得冕。
庭前井乾生赭烟，炎埃昼起高塞天。
侯家阴洞带流水，纱帏白昼凄风起。
美人冰盘荐朱李，道上行人多渴死。
第一首：
炽热的云气层层堆砌，遮蔽了赤阪的山巅，白日漫长得令人难以忍受。
庭院前枯井干涸，冒出了红色的烟尘，炎热的尘埃在高高的要塞上空升腾。
侯门深宅幽暗处流水潺潺，纱帷半掩中凄风习习，吹得人感到凉意。
美女端着冰盘，上摆朱红鲜果，道上行人多到窒息而渴死。
译文：
炽热的云层重重叠叠地堆积，遮蔽了赤阪的山巅，白日漫长得令人难以忍受。
庭院前的干涸井口升起红色的烟雾，炎热的尘土在高地的天空里飞扬。
侯门深处的小桥流水潺潺，纱帘半掩中传来丝丝凉风。
美人端着冰盘，上面摆放着鲜红的水果，路上的人走得汗流浃背，渴得要命。
赏析：
这首诗描绘了夏日酷热的景象，通过生动的语言和形象的比喻，展现了高温带来的痛苦和不适。诗人用“火云”、“白日”、“炎埃”等词语，形象地表现了高温天气下的环境特征。同时，通过对侯门深处小桥流水、纱帘半掩等细节的描绘，也展示了高温对人们生活的影响，使读者能够更加直观地感受到夏天的酷热。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。