西风吹万籁，城郭起秋涛。
病色依双树，愁心感二毛。
香生黄菊细，寒傍白云高。
归去衡门下，凭谁读离骚。
西风吹万籁，城郭起秋涛。
病色依双树，愁心感二毛。
香生黄菊细，寒傍白云高。
归去衡门下，凭谁读离骚。
释义与译文：
西风劲吹，自然界的万千声音似乎都在响应，城市的建筑群在这秋风中显得格外壮观，仿佛波涛汹涌。我的身体状况不佳，面色如同两棵树一样苍白，内心也像两鬓的白发一样感受到了岁月的压力。菊花的香气在秋风中轻轻摇曳，而高耸入云的白云则映衬出秋天的寒冷。我渴望回到简陋的家园，那里有宁静平和的生活，但无人可以帮我解读屈原那悲壮的《离骚》。
赏析：
这首诗是佘翔于明代所作《晋安馆中纪怀十首》中的第六篇。诗中描绘了一个秋天的傍晚景象，诗人以西风、秋涛、病态的身体、萧瑟的树林和飘动的黄菊等元素，营造了一种凄凉的氛围。同时，通过比喻手法将个人的情感状态与外在的自然景观联系起来，表达了作者内心的孤独与苦闷。最后两句更是直接抒发了归隐之意和对古典文学的向往。整体上，此诗展现了作者深厚的情感世界及其对自然美的独特感悟，同时也反映了当时文人的精神困境和追求。
注释：
- 西风: 秋风的别称。
- 万籁: 形容各种声响。
- 秋涛: 秋日的江水波澜。
- 双树: 指病弱的身体。
- 二毛: 指两鬓的白发，常用于形容年老或衰老。
- 香生黄菊细: 描述菊花香气细微，给人以温馨的感觉。
- 寒傍白云高: 高山上的白云显得更加寒冷。
- 衡门: 古代的一种低矮的门户，常用来象征简朴的住所。
- 离骚: 屈原的代表作之一，这里借指屈原的作品。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘以及对自身状态的描述，展现了诗人在秋天的忧郁情绪。诗中“西风吹万籁，城郭起秋涛”一句，形象地描绘了秋风带来的变化，使得原本平静的画面变得生动起来，为后文的个人感受铺垫了背景。诗人将自己的身体状况与自然景观相比较，“病色依双树”，“愁心感二毛”，通过这样的比喻，不仅表现了自身的不适，更透露出一种对时间流逝和生命无常的感慨。结尾两句“香生黄菊细，寒傍白云高”以及“归去衡门下，凭谁读离骚”，则表达了诗人归隐的愿望以及对古典文学的向往，体现了他对简单生活的向往和对传统文化的尊敬。
整首诗语言简洁而含蓄，情感真挚而深沉，通过对自然景观和个人状态的描写，展示了作者的内心世界和审美追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。