汉江雪后水初生,鸭绿粼粼万顷平。
估客帆樯天上落,渔人舟楫浪中行。
山光侧蘸参差树,云影深函散乱萍。
款乃一声飞鸟外,满汀兰芷不胜情。
这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《汉江》,描绘了汉江雪后的美景。下面是诗句的翻译和注释:
汉江
汉江雪后水初生,鸭绿粼粼万顷平。
估客帆樯天上落,渔人舟楫浪中行。
山光侧蘸参差树,云影深函散乱萍。
款乃一声飞鸟外,满汀兰芷不胜情。
译文:
汉江
汉江上的雪融化后,水面上泛起涟漪。
商人的帆船像天上落下的旗帜,渔民划桨在波浪中前行。
山峰倒映在水中,与参差不齐的树木相衬,云影在水面上飘荡。
船夫唱着歌,声音传到了远处的飞鸟中,满汀的兰花和香草都显得分外娇艳。
赏析:
此诗以细腻的笔触描绘了汉江冬日的美丽景色,展现了诗人对自然之美的深深热爱。首句“汉江雪后水初生”描绘了雪后的汉江,雪融化后,水面上泛起涟漪,生动地表现了冬日汉江的清新、灵动之感。第二句“鸭绿粼粼万顷平”则进一步描绘了汉江的宽广和平静,鸭子在江面上游弋,形成了“粼粼”的水波纹,展现出一幅宁静而美丽的画面。接着,第三句“估客帆樯天上落”,描绘了商船在江面上航行的情景,仿佛商人们就像天降的旗帜一样,给冬日的江面增添了几分生机。最后两句“山光侧蘸参差树,云影深函散乱萍”,则是对汉江周围环境的描绘,山峰倒映在水中,与参差不齐的树木相衬,云影在水面上飘荡,给人一种静谧而深远的感觉。整首诗通过对汉江雪后的描绘,展现了诗人对自然的热爱和赞美之情。