长安旧日看花地,懊惜风光掷等闲。
孤竹已非商版籍,卢龙谁卖汉河山。
边笳入夜难辞泪,徼戍逢春不解颜。
身在日边容易老,何须更问玉门关。
诗句原文
长安旧日看花地,懊惜风光掷等闲。
注释:
长安,古代的都城,位于今天的陕西省西安市。旧日,指过去的时光。看花地,指的是长安城内曾经是赏花胜地的地方。懊惜,遗憾的意思。风光,这里指的是长安的美景。掷等闲,意思是白白地抛弃,没有好好珍惜。
译文
昔日我在长安看花,可惜现在只能后悔,那些美好的景色已经被我随意抛弃。
赏析
这句诗表达了诗人对过去的美好时光的怀念和对现实的无奈。他感叹自己的行为,使得这些美好的景色被浪费掉了。同时也反映出了他对现实生活的不满,认为自己的生活缺乏意义和价值。