山花琐细簇邮亭,小艇渔归水气腥。
一路东风嘶去马,土墙斜飐酒旗青。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后结合具体诗句分析。这首诗是诗人在一次出游中写的。第一、二句写途中所见:山花烂漫,簇拥着邮亭;小艇渔归,水面上水气腥腥。第三、四句写沿途的风光:一路东风,嘶鸣着去马;土墙斜飐,酒旗青碧。
【答案】
①琐细:形容花朵繁多而密集的样子。②邮亭:指驿站(古代供传递公文、旅客歇息的地方)。③酒旗:指酒家门前高挂着
招客饮酒的彩旗。④青碧:青色的旗帜。⑤嘶:嘶鸣、叫唤。⑥飐(zhǎn):风吹物体使物体倾斜的样子。