万事须由命,劳苦徒丧廉。
若非安得分,尽快未能恬。
【解析】
这是一首七绝,全诗四句,每一句都是一个独立完整的句子。“分”字在诗句中出现了两次,第一句是“分”,第二句也是“分”;第三句和第四句分别是“命”和“恬”。这四个字的反复出现,使得整首诗充满了哲理,也使得整首诗充满了节奏感,读起来朗朗上口。
“万事须由命,劳苦徒丧廉。”
注释:一切事情都由命运决定,辛勤劳动只会丧失自己的廉洁。
赏析:这是一首咏物诗。诗人以“分”自喻,表达了自己对人生命运的感叹。从字面上看,诗人认为人生的命运是命中注定的,无法改变。但是,诗人又觉得人生不能只是顺随命运的安排,还要通过自己的努力去争取和创造。诗人认为,只有勤奋工作,不图名利,才能保持自己的廉洁之心。
“若非安得分,尽快未能恬。”
注释:如果不是能安心地得到一些报酬的话,就一定会感到不快乐。
赏析:诗人认为,如果能够获得一些报酬,就会感到快乐。诗人用“劳苦徒丧廉”来表明,只有通过勤劳努力才能保持自己的廉洁之心。诗人认为,只有不贪图名利,才能保持自己的廉洁之心。诗人认为,如果能够安心地得到一些报酬的话,就会感到快乐。诗人用“尽快未能恬”来表明,如果不贪图利益的话,就可以保持自己的廉洁之心。诗人认为,只有不贪图利益,才能保持自己的廉洁之心。
【答案】
译文:
一切事情都由命定,辛勤劳作只会失去廉洁之心。
如果能够安心得到一些报酬,就不会感到不快乐。
赏析:
这首诗是咏物诗。诗人以“分”自喻,表达了自己对人生命运的感慨。从字面上看,诗人认为一切事物都由命运决定。然而他并不认同这种观点,他更注重人自身的努力,因为只有经过自己的努力才可能有收获,而这种努力又必须建立在不贪图名利的基础上。