溪上青山带紫烟,山中梅蕊早春天。
仙家春瓮今朝熟,来听泠泠泻玉泉。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题,是综合考查对诗歌的内容、主旨、语言和手法的综合考核,答题时注意:
(1)准确指出“这首诗的题目”或“作者”及“朝代”;
(2)抓住诗句中的关键字词,联系上下文和全诗进行思考,理解诗意;
(3)根据题目要求作答,一般用现代诗歌的表达方式,如描写景物,抒发情感等展开分析即可,如果考的是思想感情,注意从诗歌人物、事件、意象等出发,写出情感,注意不要写错,尽量做到言简意赅,最后一定要带上“表达了什么”或“揭示了什么道理”。
【答案】
译文:溪边的青山笼罩着紫烟,山里早开的梅花正吐露春天的气息。仙家酿制的春酒今日酿成了,来听听那泠泠的玉泉水声吧!
注释:①龙泉寺:位于今浙江省天台县境内。②紫烟:指山岚。③梅蕊:花苞。④仙家:仙人之家,指寺院。⑤泠泠(líng):形容声音清脆悦耳。⑥玉泉:即瀑布水。