仙舟今去吴江东，吴江之水何溶溶。
美人远隔芙蓉浦，伐木歌残春思慵。
秋台夜静月如水，纸帐梅花情万里。
梦魂幻作蝴蝶飞，飞过瀛洲疾如驶。
瀛洲深处风景饶，美人相见还相招。
开樽共话十年事，客窗风雨声潇潇。
好怀未罄忽惊觉，景阳钟动邻鸡叫。
揽衣推枕起徬徨，满地花阴残月照。
诗句解析与翻译
1. 金台别梦
- 注释: “金台”可能指的是古代的宫殿或建筑，这里可能代指某种特定的地点或环境。“别梦”则表达了离别之情，暗示了诗中将描述一段难忘的梦境。
2. 仙舟今去吴江东
- 注释: “仙舟”通常指的是神话中的神仙之船，此处用来形容一种超凡脱俗的状态或意境。“吴江”指的是中国东部的一条重要水道。
3. 吴江之水何溶溶
- 注释: “溶溶”形容水清澈透明的样子，常用以描绘水面的波光粼粼或水流的柔和。
4. 美人远隔芙蓉浦
- 注释: “芙蓉”是一种植物，常被用来象征美丽和纯洁。“浦”是水边的陆地或河流。这句诗描绘了一个场景，其中一位美丽的女子位于远离的岸边，如同芙蓉花一般遥不可及。
5. 伐木歌残春思慵
- 注释: “伐木歌”可能是指春天时人们伐木劳作的场景音乐，带有生活气息和自然之美。“春思慵”表达了春天时人们容易感到疲倦，缺乏活力的情感。
6. 秋台夜静月如水
- 注释: “秋台”可能指的是秋天时分的高台或楼阁。夜晚的寂静和月亮的明亮形成对比，营造出一种宁静祥和的氛围。
7. 纸帐梅花情万里
- 注释: “纸帐”是一种轻便易携的床铺或帐篷，可能用于旅途或临时居住。“梅花”在这里象征着坚韧和高洁的品格。整句诗传达了一种跨越万里的距离，依然能保持情感联系的浪漫情怀。
8. 梦魂幻作蝴蝶飞
- 注释: “梦魂”可能指的是梦中的灵魂或幻想，这里的“蝶”象征着变化和自由。诗人通过这一景象，表达了对自由生活的向往和对现实的逃避。
9. 瀛洲深处风景饶
- 注释: “瀛洲”可能是一个神话传说中的岛屿，也可能是对中国古典文学中的瀛洲山（蓬莱）的想象。这里描述了这个岛屿周围环境的优美，富有诗意。
10. 美人相见还相招
- 注释: “相见”表达了相遇的喜悦，而“相招”则暗示了希望再次相聚的愿望。这句话反映了诗人对美好时光的渴望与留恋。
11. 开樽共话十年事
- 注释: “开樽”指打开酒杯，准备饮酒。“十年事”可能指的是过去十年中的经历、记忆或感慨。这句诗传达了与友人畅谈往事，共度时光的温馨情景。
12. 客窗风雨声潇潇
- 注释: “客窗”指旅居他乡的房间或窗户。“潇潇”形容雨声轻柔而连续不断。这句话描绘了一个风雨交加的夜晚，诗人独自在异乡的感受。
13. 好怀未罄忽惊觉
- 注释: “好怀”指内心的愉悦或满足。“未罄”可能表示未完全释放或未能表达完的意思。这句话表达了诗人在睡梦中突然醒来的情景，以及由这种突然觉醒带来的内心感受。
14. 景阳钟动邻鸡叫
- 注释: “景阳钟”可能指古钟的名字，这里用作时间的象征。“邻鸡叫”则描述了日出时鸡鸣的声音。这句话反映了时间的流逝和新的一天的开始。
15. 揽衣推枕起徬徨
- 注释: “揽衣推枕”形容起床的动作，可能是因为早晨的起床需要一些仪式感或是为了迎接新的一天。“徬徨”意味着犹豫不决或迷茫。这句话表现了诗人从睡梦中醒来后，对于未来方向的选择感到困惑和不确定。
16. 满地花阴残月照
- 注释: “花阴”指地面上花朵的影子。“残月照”描绘了月光下的景象。这句话描绘了夜晚结束时，月光照耀下的地面和花朵影子的美丽画面，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。
赏析：
这首诗通过对一系列生动的自然景象和人物情感的描绘，展现了作者在特定时刻的心理变化和情感体验。从离别的惆怅到梦中的自由飞翔，再到现实生活的无奈和对未来的迷茫，诗歌贯穿了丰富的感情色彩和哲理思考。语言简练而富有画面感，通过对自然景观和人物动作的细腻刻画，传达了作者对美好生活的向往和对现实的深深感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。