文学推君第一科,紫金山色待经过。
相看尽道故人少,欲别应愁芳草多。
列棘堂深新雨露,判花笔在足阳和。
不知去住怀人地,秋水芙蓉隔几何。

诗句原文:

文学推君第一科,

紫金山色待经过。

相看尽道故人少,

欲别应愁芳草多。

列棘堂深新雨露,

判花笔在足阳和。

不知去住怀人地,

秋水芙蓉隔几何。

译文注释及赏析:

  1. 文学推君第一科:此句表达了对屠元勋在文学上的高度评价,认为他的成就如同科举考试中的第一科,意味着卓越和非凡。

  2. 紫金山色待经过:紫金山是南京的著名景点,此处用“色”形容山的颜色,暗示其美丽壮观。“待经过”表明期待与屠元勋相见。

  3. 相看尽道故人少:描述两人见面时,都感叹彼此间的朋友已不多。这句反映了作者对朋友稀少的感慨,也表现了两人之间的深厚情谊。

  4. 欲别应愁芳草多:即将分别时感到忧愁,因为离别意味着友情可能不会像以前那样紧密。这里的“芳草”象征着时间流逝与变化,强调了离别的哀愁。

  5. 列棘堂深新雨露:描述了一个幽静而充满生机的场景,其中“列棘”指的是密集的荆棘,“堂深”则指空间的深邃,“新雨露”则增添了清新的氛围。

  6. 判花笔在足阳和:使用“判花”暗喻创作或判决,“笔在足阳和”可能是指笔力强劲,如太阳光芒般温暖和照亮。

  7. 不知去住怀人地:这句话表达了一种迷茫和不确定的情绪,不知道未来的去向,同时也怀念着某个地方或某些人。

  8. 秋水芙蓉隔几何:通过秋天的水面和盛开的荷花来比喻距离和时间的隔阂,询问这种距离具体有多长。

这首诗通过对人物、环境以及情感的精心刻画,展现了一幅既有自然之美又不乏人文情怀的画面。诗中的每一句都充满了深情和哲理,反映了作者对友人深厚的思念与对未来不确定性的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。