二帝三王隆至治,皋夔周召和应同。
斯人何幸生斯世,一体君民瑞气中。
注释:
冬夜怀古 其一
二帝三王(帝王)隆(兴盛)至治,皋(指皋陶,古代贤臣)夔(指伯夷,古代贤臣)周、召(周公旦、召公奭,古代贤臣)和(和谐)应(应允,顺从)。
斯人何幸生斯世,一体君民瑞气中。
这个人多么幸运地生活在这个世界上,他与君主和百姓同享吉祥的气息。
译文:
二帝三王时期国家治理得十分兴盛繁荣,伟大的贤臣皋陶、伯夷以及周公旦和召公奭共同辅佐君王,使得天下和谐统一。
这样的人是多么的幸运能够生活在这个盛世之中,他们与君主和百姓一同享受着吉祥的氛围。
赏析:
这首诗是杜甫在《冬夜宴梅边》中的作品之一,表达了对历史盛世的赞美之情。诗人通过对历史的回顾,感叹古人的英明和贤能,同时也表达了自己对现实的忧虑。诗中的“二帝三王”指的是夏商周三代的帝王,他们的治国有方使得国家繁荣昌盛;而“皋夔周召”则是指历史上著名的贤臣,他们为国家的稳定和发展做出了巨大的贡献。诗人通过对比古今,强调了贤臣的重要性,也表达了自己对于贤臣的向往之情。