倦出寻常止茅屋，妄想潜消思寡欲。
但恨青山云未深，更欲移居问穷谷。

【注释】

①止：停留。

②妄想：这里指不正当的欲望。

③但：只。

④更欲：又，还要。

⑤穷谷：指偏僻荒凉的地方。

⑥赏析：这首诗写诗人厌倦世俗，渴望归隐。首句以“倦”字点出题意。二句承上启下，说明自己虽已退居茅屋，但内心仍存着非分之念。三、四两句，直抒胸臆，说自己恨那青山之云尚远，还嫌它太近，想再迁往一个僻静贫瘠的山谷去隐居生活。

【译文】

我厌倦世俗，常常在茅草屋里停留；

妄想不正当的欲望已经消除，思想也趋向寡淡。

只恨那青山之云还不够深重，

还想再移居到偏僻贫瘠的山谷去隐居。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。