律身须礼不容疏,公以治心其庶乎。
二者没身而已矣,不知人世有荣枯。
【解析】
此题考查对诗词内容的理解,是考核古诗理解能力的重要题型。解答此题时,要通读全诗,整体理解把握诗歌内容,并结合题目中提供的注释,找出与诗句相关的关键词,进行赏析。
“律身须礼不容疏”,大意为:修身应当遵守礼仪,不容有丝毫的疏忽。
“公以治心其庶乎”,大意为:用这种原则来治理你的心,大概能够达到目的吧。
“二者没身而已矣”,大意为:这两种情况,到了你身上就罢了。
“不知人世有荣枯”,大意为:不知道人间世事的荣枯兴衰。
【答案】
病中枕上作 其三
律身须礼不容疏,公以治心其庶乎。
二者没身而已矣,不知人世有荣枯。
译文:
修养身心应当遵循礼的原则而不容许有所疏忽。用这样的准则来治理你的内心,大概可以收到良好的效果吧。
到了你身上就罢了,不知道在世间人世上有富贵贫贱的兴衰更迭呢?