特感华筵美意深，不才自分实难任。
平生非欲多违忤，恐负区区雅素心。
【注释】
辞：拒绝。李氏：指李邕。区区：谦恭的样子。雅素心：高雅而朴素的心意。
【赏析】
这首诗是诗人在宴会上推辞酒席时所写的。诗人在宴席上，对李邕的盛情款待，表示感激之情，但同时觉得自己才能不足，难以担当重任，因此又表示了谦虚之意。
诗的前半部分写宴会盛况和诗人内心的感受。“特感华筵美意深”一句中，“特”字用得传神，写出了诗人因受到主人热情款待而产生的惊喜心情。这两句诗，一方面说明宴会的盛大，一方面表现了诗人的谦逊、自谦。“不才自分实难任”，意思是说，由于自己才能不够，不能胜任，所以推辞了这次宴会。这句诗既表露了诗人的谦虚，也透露出他对这次宴会所要承担的责任的担心。“平生非欲多违忤”，这一句表明了诗人的谦卑态度。他之所以不愿参加此次宴会，是因为他担心自己会因为饮酒过量或失态而得罪宾客，从而违背自己一贯的高雅素朴之心。“恐负区区雅素心”，这一句则进一步说明了诗人推辞宴会的原因，即怕辜负了自己一向坚持的高雅素朴的心态。从表面上看，诗人是在推辞宴会，但实际上，他并没有真的拒绝，而是以推辞的方式委婉地拒绝了这次宴会。
后半部分写诗人推辞宴会后的心情。“平生非欲多违忤”，这一句中，“平生”一词指的是诗人一生的行为准则和为人处世的原则，也是他对自己行为的评价。他认为自己的一生中很少违反这些原则，所以才会推辞这次宴会。“恐负区区雅素心”，与前面的句子相呼应，表明了他推辞宴会的真正原因——害怕辜负了自己一向坚持的高雅素朴之心。最后两句则表达了他推辞宴会的决心：“平生非欲多违忤，恐负区区雅素心。”这两句诗的意思是说，虽然自己平时很少违反自己的行为准则和为人处世的原则，但这次宴会却让他产生了犹豫，是否应该参加呢？他担心自己会因为饮酒过量或失态而违背自己一向坚持的高雅素朴之心。因此，他坚决推辞了这次宴会，以免给自己带来不必要的麻烦。