东庄在东城，宛似江村里。
翠竹护茆檐，柴门映流水。

【注释】东城：今安徽凤阳。匏庵先生：即方干，字子陵，号“苦吟先生”。江村：指水边村落。茆檐（máo yán）：茅草覆盖的屋檐。柴门：用柴草做门框。流水：指门前的溪流。

译文：东庄在东城，宛似江村里。翠竹护着茅草屋顶，柴门映照着门前小溪。

赏析：这是一首描绘田园风光的小诗。首句点明地点是位于东城的东庄。次句写东庄周围环境，与江村无异。第三句写东庄的房屋，以翠竹、茅檐、柴门、流水为景，绘出了一幅恬静优美的图画。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。