为圣为贤当日事,流风馀韵后人思。
残魂何以酬初志,允出名言兹在兹。
诗句释义及赏析
- 夜读感怀:
- 夜读:夜晚在灯下读书,通常指一个人独自沉浸于书中世界,享受知识带来的心灵愉悦。
- 感怀:因某种情感、经历或景象而引起深切的思考和感受。
- 为圣为贤当日事,流风馀韵后人思:
- 为圣为贤:追求成为圣人或贤人,这反映了作者对于道德和智慧的极高追求。
- 当日事:指的是过去的事情,强调了这些行为是在特定历史时期发生的。
- 流风馀韵:比喻某人或某事的影响像风一样流传久远。
- 馀韵:指遗留下来的音调、气息等。
- 后人思:指后来的人对前人的事迹或影响持续进行思考和怀念。
- 残魂何以酬初志,允出名言兹在兹:
- 残魂:这里可能是指身体或心灵的残损或不足。
- 初志:最初的目标或愿望。
- 允出:表示能够实现,允即允许,出即表达、展现。
- 名言:著名的格言或警句。
- 兹在兹:这里的“兹”是代词,意为“此”,表明这句话是关于前面提到的“残魂何以酬初志”。
翻译及注释
- 夜读感怀: 在寂静的夜晚读书,引发深深的思考和回忆。
- 为圣为贤当日事,流风馀韵后人思: 曾经为了成圣成贤而努力,留下的精神影响让后人不断思考和怀念。
- 残魂何以酬初志,允出名言兹在兹: 虽然身体或心灵有所残缺,但依然能实现当初的目标,并且留下了许多名言。
赏析
这首诗以“夜读感怀”开头,表达了一个人在深夜中阅读书籍时所引发的深刻情感和思考。诗中的“为圣为贤当日事,流风馀韵后人思”两句,既表达了作者对于理想和成就的追求,也展示了这种追求给后世带来的深远影响。最后两句“残魂何以酬初志,允出名言兹在兹”则揭示了尽管个人可能会受到身体的局限,但仍能通过留下自己的思想和名言来影响他人。整体上,这首诗通过简洁的语言,展现了作者对于生命价值和历史影响的深刻理解。