绿树簇浓阴，草亭结幽境。
山隙补遥天，林杪露帆影。
渡头落日闲，溪流一何迥。
云际忽钟声，野寺傍孤岭。
地僻往还稀，市远鸡犬静。
茅屋三两间，翛然篱落整。
中有太古人，独与尘市屏。
名利两不知，心共白云冷。

【解析】

本题考查学生对古诗文名句的理解和把握。在理解或默写名句时要做到“三清”“三不”：“三清”就是卷面清洁，字迹清楚，笔画清晰；“三不“就是不添字，不漏字，不误写。高考所选择的名句大多出自课内所学篇目，只有少数来自课外，该如何识记这些课内的名句，需要一定的技巧。高考所考的名句，字不一定有多复杂，但一定很有迷惑性，考生经常在这些“浅水滩”“翻船”，原因是光背不写，光记不辨，不知道联系句意和古文的特性来区分。所以在平时对名句记忆时要立足于对诗句的理解，在理解的基础上记忆既准确还不容易写错字，然后要立足于“写”，不要背下来但得不到分数。

本诗每句都是一个景，都蕴含着作者的感情。全诗通过对自然景物的描写，表现了诗人超然物外、寄情山水的人生态度。

【答案】

译文：

绿树丛中浓密的阴凉，草亭结在幽静的山林。

山峰间补缀着遥远的天空，林梢上显露出远行船只的影子。

渡头有落日悠闲自得地徘徊，溪流显得那么遥远。

云际上忽然传来阵阵钟声，野寺傍靠着孤独的山岭。

偏僻的地方来往的人很少，市集很远鸡鸣狗叫也安静。

茅屋里两三间简陋的房子，篱笆整齐清爽。

其中有古贤人，独自远离尘世与市井。

心同白云一样清凉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。