商飙一夜发，萧瑟振高林。
沙漠连关塞，河山巩古今。
有书应候雁，无语更听砧。
正值莼鲈好，能忘故国心。
太原秋日
商飙一夜发，萧瑟振高林。
沙漠连关塞，河山巩古今。
有书应候雁，无语更听砧。
正值莼鲈好，能忘故国心。
解析与赏析：
- 第一句： 商飙一夜发，萧瑟振高林。
- 注释及翻译： “商飙”指的是秋风，这里用“商”字来形容风的特质——其声如商音之调，既响亮又悠长。“夜发”表明这是在秋天的一个夜晚发生的事。秋风突然而至，使得树林中的叶子感到瑟缩和不安。
- 赏析： 这句诗通过描绘秋风的声音和树叶的反应，生动地表达了秋天的凄凉与萧瑟，为整首诗定下了基调。
- 第二句： 沙漠连关塞，河山巩古今。
- 注释及翻译： “沙漠”和“关塞”都是中国地理上的自然景观，代表着北方边陲的辽阔与荒凉。“巩古今”意味着这些自然景观见证了历史的变迁，无论是古代还是现代都有其重要性。
- 赏析： 通过提到沙漠和关塞，诗人展示了中国北方的广袤和历史的厚重，同时也表现了自然与人类历史相互作用的深刻性。
- 第三句： 有书应候雁，无语更听砧。
- 注释及翻译： “有书应候雁”指的是书信，人们期待着信使带来的消息。“砧”是一种用于捣米或捣衣的石器，这里可能是指砧石，用来敲打衣物使其平整。
- 赏析： 此句表达了对亲人或朋友的思念之情，同时也反映了古代通信的不便和对远方亲人的牵挂。
- 第四句： 正值莼鲈好，能忘故国心。
- 注释及翻译： “莼鲈”是两种水生植物，通常指莼菜和鲈鱼，它们在古代被视为美味佳肴，象征着对家乡食物的美好回忆。“故国心”指的是对故乡的深厚感情和怀念。
- 赏析： 通过提及莼鲈的美好，诗人表达了对家乡的深切思念，同时也展现了对美食与美好记忆的珍视。这种情感的流露，使得读者能够产生共鸣，感受到诗人内心的挣扎与矛盾。
这首诗通过对自然景观和季节变化的描述，以及深情的抒情，表达了诗人对故乡的深切思念以及对过去时光的缅怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。