迂拙原非军旅才，衔恩扶病又登台。
机宜赤崁曾亲授，报称丹忱未敢灰。
望冑三年群志洽，歌铙五月捷音来。
近闻全海臻安定，岭上梅花祝嘏开。
【解析】
本题考查理解诗意及分析概括诗歌内容要点。这是一道综合性很强的阅读题目，结合诗句的理解、诗中的意象和意境体会作者的情感。
（1）
迂拙原非军旅才，衔恩扶病又登台。机宜赤崁曾亲授，报称丹忱未敢灰。——第一联：诗人回忆自己初入仕途时的处境。他自谦地说“迂拙”，说明他并不具备做军政要员的才学。由于受到朝廷的重用，所以诗人虽然身体不适，还是不得不勉强上阵，登上了政治舞台。“机宜”、“赤崁”是关键词，“机宜”指军事机密，“赤崁”指台南的赤嵌楼，即今天的安平古堡。这两句表达了诗人受任于危难，为国分忧的决心。
（2）
望冑三年群志洽，歌铙五月捷音来。——第二联：诗人回顾自己在任期间与同僚们共同为国为民努力的情况。“望冑”指希望建功立业，“歌铙”指歌颂胜利，“五月捷音”指五月的胜利消息传来。诗人回顾自己任职期间所做出的贡献，内心充满了自豪。
（3）
近闻全海臻安定，岭上梅花祝嘏开。——第三联：诗人展望将来，对祖国的前途充满信心。“全海”指台湾，“岭上梅花”指诗人所在地的高山上盛开的梅花，“祝嘏”指祝福、祭奠的意思。诗人祝愿国家永远安宁，同时也表达了自己的美好愿望。
【答案】
示例一
迂拙原非军旅才，衔恩扶病又登台。
机宜赤崁曾亲授，报称丹忱未敢灰。
（译文）
我本来并不是一个有军政才能的人，由于朝廷的信任和重用我才登上了政治舞台。当年我在军队中担任重要职务时，曾接受过皇帝的秘密命令，后来被派往台湾去执行任务，在完成任务的过程中，我曾把皇帝的命令秘密地转告给了部下将领。如今，当我听到捷报的时候，我心里仍然感到十分激动，因为我始终没有忘记自己的誓言，我没有让那些曾经对我信任和重用的人们失望。
（注：“迂拙原非军旅才”，“迂拙”：愚笨；“军旅”：军事；“才”：才能；“衔恩”、“扶病”：都是说自己受朝廷重用；“登台”：上台，指身居高位；“赤崁”、“亲授”：赤嵌楼和秘密命令。）
示例二
望冑三年群志洽，歌铙五月捷音来。
（译文）
我离开京城已经三年了，现在看到大家都团结一致、齐心协力为国家效力，心里感到非常欣慰。我还记得去年五月中旬的时候，我收到了捷报，当时我们的军队在台湾取得了重大的胜利，我听到这个消息的时候非常高兴。
（注：“望冑三年”：三年前；“歌铙五月”：五月里的胜利；“捷音”：指捷报；“群志”：众志成城；“望冑”：希望建功立业；“歌铙”、“五月”：指捷报传回来的时间。）
示例三
近闻全海臻安定，岭上梅花祝嘏开。
（译文）
最近听说台湾已经完全安定了，我很高兴，同时也为自己的家乡带来了繁荣而高兴。在岭上我看到了许多盛开的梅花，我想借此机会表达一下我的祝福和心愿。