锦帆开浪逐霞飞，绅庶争迎颂德威。
皖豫叠经匡节钺，杭湖犹思驻旌旗。
民生多赖同甘苦，家计何心论瘠肥。
感格真诚天眷久，近来福寿似公稀。
【诗句解读】
- 锦帆开浪逐霞飞，绅庶争迎颂德威。
- 锦帆：这里指船上的装饰华丽的帆，象征荣耀和胜利。
- 浪逐霞飞：浪花随着太阳的辉光翻滚，如同追逐着绚丽的晚霞。
- 绅庶：绅即官员，庶为百姓。
- 争迎颂德威：众人争相向徐树人中丞表达赞美和尊敬。
- 颂德威：赞扬其道德和威望。
- 皖豫叠经匡节钺，杭湖犹思驻旌旗。
- 皖豫：安徽省和河南省。
- 叠经匡节钺：经历多重考验和挑战。
- 杭湖：杭州和湖州，位于浙江省。
- 犹思驻旌旗：仍然希望留下军队。
- 民生多赖同甘苦，家计何心论瘠肥。
- 民生：人民的生活状况。
- 同甘苦：共同经历困难和幸福，意指共患难。
- 瘠肥：瘦弱和肥壮。
- 家计：家庭的经济状况。
- 论瘠肥：讨论贫富问题。
- 感格真诚天眷久，近来福寿似公稀。
- 感格：受到感动和感激。
- 真诚：诚实无欺的心。
- 天眷久：长久以来得到天的恩泽。
- 近」来：最近。
- 福寿似公：长寿和健康像您一样罕见。
- 似公稀：像您这样稀有。
【译文】
船帆张开，浪花追逐着夕阳的光辉飞翔；绅民们争相向您致以赞誉之声，赞颂您的德行与威势。
安徽、河南一带历经重重考验和挑战，而杭州和湖州的人们仍然怀念您留下的军队。
人民的生计往往依赖于共同经历的艰难困苦，家庭的经济状况又何必去争论是贫穷还是富有。
我们深受感动，对您真诚的感激之情已久，但近来发现您的福气和寿命竟然像您一般稀少。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。