江山无主奈愁何,凄绝同胞爱国歌。
虞岭魂归风雪夜,春寒犹禁自由花。
诗句
江山无主奈愁何
“江山无主”意味着国家的领土和资源被忽视或无人管理。“奈愁何”表示面对这种状况,感到深深的忧虑和无助。
凄绝同胞爱国歌
“凄绝”表达了对国家命运的哀伤和绝望感。“同胞爱国歌”指的是那些歌颂祖国、表达对国族忠诚的歌曲。在这里,这些歌曲也成为了人民心中的共鸣。
虞岭魂归风雪夜
“虞岭”是古代地名,这里指代的是历史上的某个特定事件或地点。“魂归”意味着某人的灵魂回到故乡或与祖国相关的地点。“风雪夜”描绘了那个夜晚的氛围,寒冷且充满挑战。
春寒犹禁自由花
“春寒”指的是春季的寒冷天气,通常象征着生机和希望即将到来。“自由花”可能指的是春天里开放的花朵或象征新生的事物。这里的“犹禁”意味着尽管春天已经来临,但某些东西(可能是某种形式的束缚或限制)仍然被禁止。
译文及注释
哭殷次伊
江水流向无主地,愁思难解心内悲。
同胞共唱爱国曲,虞岭魂牵风雪时。
寒冬虽过春意暖,仍受拘束非自由。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展示了诗人对国家命运的深切关怀和对同胞的深厚情感。诗中既有对国家未来的担忧,也有对同胞爱国心的赞扬;既有对历史事件的深刻回顾,也有对未来的无限憧憬。通过对自然景象的描绘和对历史的反思,诗人展现了其对国家和民族的深厚情感,以及对美好未来的热切期待。