前溪见明月，正照溪上峰。
一路踏松影，半山闻夜钟。
云深寻老衲，露重湿孤筇。
回首下方路，墓烟深几重。

夜至山寺

前溪见明月，正照溪上峰。

一路踏松影，半山闻夜钟。

云深寻老衲，露重湿孤筇。

回首下方路，墓烟深几重。

译文：
在夜晚到达了山中的寺庙。
在前溪可以看到明亮的月亮，它正照着溪边的山峰。
走在松树的影子下，听到了半夜的钟声。
在深深的山林中寻找着一位老僧人，雨水让竹杖变得湿润。
回头望去，山下的路显得更加幽静，远处的墓园烟雾缭绕，仿佛是一片迷雾笼罩。

注释：

  • 前溪：指山中溪流，可能是寺庙附近的一条小溪。
  • 明月：明亮的月亮。
  • 正照：正好照。
  • 一路：沿着一条路。
  • 松影：松树的影子。
  • 夜钟：半夜的钟声。
  • 云深：云层深厚。
  • 寻：寻找。
  • 老衲：老和尚。
  • 孤筇：独行的竹杖。筇，竹制的手杖。
  • 回首：回头看。
  • 方：方才。
  • 下路：下山的路。
  • 墓烟：墓地上的烟雾。
  • 深几重：有多深。

赏析：
这首诗描绘了诗人在山中寺庙度过的夜晚。诗中通过对景色的描述和内心的感受，表达了诗人对自然美景的欣赏和对人生哲理的思考。通过对比月夜与山林、松影与钟声等景象，诗人展现了自己对自然的热爱和对人生的感慨。同时，诗中也体现了诗人在旅途中的孤独和寂寞，以及对未来的思考。整体而言，这首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗涤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。