凉风送归云，幽崖委寒翠。
故乡深黄叶，银鳞昨夜至。
牙筹启锦缄，密蟠珍珠字。
读君纸上书，陊余眼中泪。
几载订心交，蒋生尤夙契。
谁能隔关山，家事代余计。
上言何所为，达余双亲意。
下言何所为，勖余四方志。
贱子苟终穷，负此良友谊。
反覆持素书，终夜若梦寐。
凉风送云归，幽崖委寒翠。
故乡深黄叶，银鳞昨夜至。
牙筹启锦缄，密蟠珍珠字。
读君纸上书，陊余眼中泪。
几载订心交，蒋生尤夙契。
谁能隔关山，家事代余计。
上言何所为，达余双亲意。
下言何所为，勖余四方志。
贱子苟终穷，负此良友谊。
反覆持素书，终夜若梦寐。
注释：
- 凉风送归云，幽崖委寒翠：凉爽的风送来了归云，幽深的崖壁披上了寒翠。
- 故乡深黄叶，银鳞昨夜至：故乡深处的黄叶已经落下，银白色的鱼鳞昨夜才到达这里。
- 牙筹启锦缄，密蟠珍珠字：用牙齿咬开锦制信封，发现里面藏着密密麻麻的珍珠字迹。
- 读君纸上书，陊余眼中泪：读完你寄来的信，我不禁流下了眼泪。
- 几载订心交，蒋生尤夙契：我们相识已经有很多年了，蒋生更是我的老友。
- 谁能隔关山，家事代余计：谁能跨越这重重的关卡和山峦，为我分担家中事务呢？
- 上言何所为，达余双亲意：请你告诉我，为什么要这么做，是为了让我向双亲表达心意吗？
- 下言何所为，勖余四方志：请你告诉我，为什么要这么做，是为了激励我追求四方志向吗？
- 贱子苟终穷，负此良友谊：如果我现在贫穷潦倒，就辜负了你们的深厚友情。
- 反覆持素书，终夜若梦寐：反复拿着这些简单的书信，整夜都像是在做梦一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。