楚畹幽兰冠众芳,双钩画法异寻常。
国香流落空留赏,太息金陵马四娘。
【注释】
马守贞:即马远,南宋画家、诗人。双钩:画法的一种,先用墨描出轮廓,再用线条勾勒填色。兰花卷:《兰亭集序》卷首的“兰亭序”三字,就是用这种双钩画法写成的。楚畹:指江南一带水乡。众芳:指各种香花。国香:指兰花。马四娘:马远之女。《明一统志》称他“有《兰亭图卷》,笔意奇峭”。太息:叹息,表示悲愁。
【赏析】
这是一首题画诗,写在马氏家藏的一幅《兰亭图》卷上。
诗的前半部分是描写图画,后半部分是抒发感情。全诗先从画面着笔,然后才转入对画中人的感情抒发。
诗的起句“楚畹幽兰冠众芳”,点明所咏之物为兰花。“楚畹”指江南一带水乡,因为那里生长着兰花,所以称为楚畹。接着写兰花之美:“双钩画法异寻常”,这两句说,这幅双钩画的兰花非常美丽,它采用双钩画法,与一般的画法不同。所谓双钩,就是先用淡墨画出兰花轮廓,然后用浓墨细细地描一遍,使线条更清晰一些,然后再用淡墨把轮廓以外的空白都填满,最后再用淡墨在轮廓以内加几笔,使线条更加丰富而富有变化。这样画出来的兰花,线条流畅,层次分明,显得生动多姿而又雅致优美。“国香流落空留赏,太息金陵马四娘。”这是对图画内容的抒情描写。“国香”指国色天香的兰花,“太息”是叹息声,这里借以表示惋惜和哀伤。“马四娘”是马守贞的女儿,这里借以表示对她的怜惜。“金陵”是南京的古称,这里泛指江南一带。
这首诗通过描绘双钩画法的兰花以及马氏家族的不幸遭遇来表达作者对国色天香的兰花的赞美和对马氏家族不幸遭遇的同情。