争夸此老健文坛,犹自芸窗坐夜阑。
下笔有神前辈少,爱才如命古人难。
二千年史从头读,七百家诗放眼看。
留得灵光汉时殿,年年修竹报平安。

诗句释义与赏析:

  1. “寿家一如丈七十”
  • 注释:这里“寿家”可能指的是某个特定的家族或人物,“一如丈七十”形容其年岁高,仿佛是七十几岁的老人。
  • 译文:寿家的年纪如同七十岁的老人一样。
  1. “争夸此老健文坛”
  • 注释:这里的“争”表示争相,“夸”是赞美的意思。“此老”特指这位老者,“健文坛”表明他是一位文学上的健将。
  • 译文:大家都争相赞美这个老者在文学领域的卓越成就。
  1. “犹自芸窗坐夜阑”
  • 注释:这一句表达了诗人对老者深夜仍在书房中孜孜不倦地写作的情景的描述。“芸窗”通常指书房,“夜阑”意味着夜深了。
  • 译文:这位老者仍然像往常一样坐在书房里直到夜深。
  1. “下笔有神前辈少”
  • 注释:这里的“下笔有神”指的是写文章时笔力遒劲、富有灵气,“前辈”指历史上的文人墨客,而“少”在这里可能表示年轻或者出众。
  • 译文:这位老者在下笔时具有非凡的才华,而且他的前辈们在这方面也鲜有能比肩者。
  1. “爱才如命古人难”
  • 注释:“爱才”意为珍视人才,“如命”强调这种珍视的程度如同生命般重要。“古人”指的是古代的文人雅士。
  • 译文:古代那些文人雅士都珍视人才,但像这位老者这样珍视人才的程度确实难得一见。
  1. “二千年史从头读,七百家诗放眼看”
  • 注释:这两句描述了诗人对于历史和诗歌的深厚兴趣和广泛阅读。“两千年”和“七百家”分别代表中国历史的悠久和文化的博大精深。
  • 译文:我从头开始仔细研读两千年的历史,同时也从宏观的角度去审视那七百多部的经典诗歌作品。
  1. “留得灵光汉时殿,年年修竹报平安”
  • 注释:“灵光”比喻智慧的光芒,“汉时殿”指的是汉代时期辉煌的宫殿,这里借指汉朝的文化遗产。“年年”表示每年都有相应的活动或纪念。
  • 译文:这些宝贵的文化遗产就像汉代宫殿中的灯火一样明亮闪耀,每年都有相应的文化活动来庆祝它们并带来平安。

整体赏析:
这首诗描绘了一位高龄老者在文学领域的杰出贡献和他对文化的热爱。通过细腻的描写和丰富的情感表达,诗人展现了对这位老者深深的敬仰之情。整首诗语言优美、意境深远,既有对老者才华的赞美,也有对中华文化传承的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。