唐家天子重清明,细柳为圈赐侍臣。新入吴中风土记,家家门卷柳条新。

我们将逐句解释这首诗的内容:

吴门竹枝词四首上巳

  1. 唐家天子重清明:这里的“唐家”指的是唐朝的皇室,而“天子”则指的是皇帝。在古代中国,清明节是一个非常重要的节日,通常与春耕有关,皇帝会借此机会举行各种活动以示对农业的重视。
  2. 细柳为圈赐侍臣:这句诗描述的是皇帝为了表彰某些侍臣的贡献(可能是他们的忠诚或服务)而赐给他们细柳作为礼物。细柳可能是一种贵重的植物,象征着尊贵和荣耀。
  3. 新入吴中风土记:这句诗表明这些侍臣刚刚从遥远的北方来到江南地区(“吴中”),他们对这些地方的风土人情感到新奇和好奇。
  4. 家家门卷柳条新:这句话描绘了一幅美丽的画面,所有的家庭都卷起了门前的柳条,迎接春天的到来。这里的“柳条新”意味着柳树刚刚长出嫩绿的新芽,充满了生机和活力。

接下来是译文及关键词注释:

唐家天子重清明    
皇帝重视春日祭祖与农耕    
细柳为圈赐侍臣    
皇帝赐予侍臣珍贵柳枝表示荣誉    
新入吴中风土记    
侍臣初到江南,对当地风情感到新奇    
家家门卷柳条新    
每个家庭门前柳叶新生,迎接春天到来    

赏析

这首诗通过简洁而富有象征意义的语言,描绘了唐朝皇帝对清明节的重视以及他对侍臣们的关怀。同时,它也反映了唐代社会的一种文化现象——江南地区的风土人情。诗中的“细柳为圈”、“家家门卷柳条新”等词语都具有很强的视觉冲击力和情感表达,让读者能够感受到那个时代的氛围和人物的情感。此外,这首诗也展示了诗人敏锐的观察力和深厚的文化底蕴,使得整首诗既具有艺术性,又富有历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。