晓榜夹山瀁，蒲岸深吠蛤。
未传林际磬，早涌船头塔。
螺髻翳轻纱，云日递吐纳。
泥巷耕牸卧，秧扉蚕妇阖。
升麓苔磴纡，到寺风泉杂。
山门尽胜概，曷用众峰踏。
苦茗僧自供，清言竹为答。
榴朵艳道场，萧然悦尘榻。
意行惬静便，惜不吾友拉。
惟吟坡老诗，罄我三升榼。
五日独游道场山却简谷函
清晨榜文夹着山间雾气，蒲岸深处传来蛤蜊的叫声。
未曾听闻林际磬声，却早有船头塔在涌动。
螺髻山上轻纱覆盖，云日交替吐纳光芒。
泥泞巷子中耕牛休息，农妇们关上秧门。
沿着山路踏苔而行，风泉声中寺庙回荡。
道场山门尽展胜概，何必众峰来践踏。
苦涩茶叶供僧自饮，竹笛清谈伴夜寂。
榴花艳丽如道场，萧然静榻悦人心。
意行惬适静便好，可惜不邀吾友同行。
只有吟诵坡老诗篇，倾尽三升美酒共饮。
译文：
清晨的榜文夹带着山间的雾气，蒲岸边深处传来了蛤蜊的叫声。
未曾听到过林间的钟声，却已经可以感受到船头塔的震动。
螺髻山上覆盖着轻薄的纱幕，云日交替地吐纳着光芒。
泥泞的小路两旁是耕牛休息的地方，农妇们关上了秧门。
沿着山路踏着苔藓前行，风和泉水的声音中回荡着寺庙的回音。
道场山门展现着它独特的风光，没有必要让众多的山峰来践踏。
苦涩的茶叶供僧侣自己品鉴，竹林中的笛声与夜晚的寂静相伴。
道场山上的花朵盛开艳丽如仙境，让心灵感到宁静愉悦。
意趣所至，觉得宁静自在是最好的，可惜不能邀请我的朋友一起。
只有吟诵杜甫的诗句，才能尽情享受这三升美酒的欢聚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。