今年早热月在午，千里出门不知苦。
闻君欲别饮君酒，酒酣问君向何许。
往者汗漫游长安，一峰草堂北道主。
白门太史深相知，旅舍乃能致修脯。
名人畸士纷京华，出入马蹄觅俦伍。
百尺梧桐阁正开，万丈长虹气能吐。
微名得失何足论，相知所贵写肝腑。
人生合散风中烟，迸泪晨星讵堪数。
归来至竟不称意，卜昼萧条守环堵。
丛卉春垂三径云，老松秋亚一枝雨。
收身聊乐茗香清，顾影却惭鹿豕聚。
乍提补被辞妻孥，复走长安作羁旅。
十年往事难重陈，欲归何门行踽踽。
故人惟有汤与刘，青琐红兰鸾凤侣。
南州榻下好淹留，公孙阁里方延伫。
计君到时夏正深，雪藕银桃胜甘乳。
易酒一斛浣头尘，提携如意踏筵舞。
余方墨守余幽忧，寂寂徒令笑邓禹。
为致两公相问讯，离绪万端凭告语。
这首诗是唐代诗人李商隐创作的《有感三首·其一》。
译文：
今年早春天气炎热，千里之外外出不知道辛苦。
听说你即将离去，我请你喝上几杯酒，让你畅饮直到尽兴。
你曾经在长安漫游，一峰草堂是你的主人；
白门太史深谙你的性格，让你在旅舍中得到修脯。
名人、怪杰云集京都，出入马蹄寻觅同道。
百尺梧桐阁正在开放，万丈长虹气势可以吐露。
微名得失何足论，相知所贵写肝腑。
人生聚散如风中烟，迸泪晨星讵堪数。
归来至竟不称意，卜昼萧条守环堵。
丛卉春垂三径云，老松秋亚一枝雨。
收身聊乐茗香清，顾影却惭鹿豕聚。
乍提补被辞妻孥，复走长安作羁旅。
十年往事难重陈，欲归何门行踽踽。
故人惟有汤与刘，青琐红兰鸾凤侣。
南州榻下好淹留，公孙阁里方延伫。
计君到时夏正深，雪藕银桃胜甘乳。
易酒一斛浣头尘，提携如意踏筵舞。
余方墨守余幽忧，寂寂徒令笑邓禹。
为致两公相问讯，离绪万端凭告语。
注释：
- 本诗共八句，每句五字，每两句成一组。
- “闻君欲别饮君酒”：听到你要离别的消息，请喝一杯美酒，以助酒兴。
- “往者汗漫游长安”：以前在长安游荡，到处游历。
- “一峰草堂北道主”：在长安的一峰草堂，是你的主人。
- “白门太史深相知”：白门（今南京）的太史，对你非常了解。
- “名人畸士纷京华”：京城里有众多的名人和奇特的人。
- “往来马蹄觅俦伍”：来来往往，马蹄声不断，寻找着志同道合的朋友。
- “万丈长虹气能吐”：万丈长的虹桥，气势恢宏。
- “微名得失何足论”：微不足道的名声和失宠，又算得了什么？
- “相知所贵写肝腑”：真正懂得你的只有那些知己，他们的了解是发自内心的。
- “人生合散风中烟”：人生就像风中的烟雾，聚散不定。
- “迸泪晨星讵堪数”：泪水像早晨的星星一样，怎能数得清呢？
- “收身聊乐茗香清”：收身隐居，只是享受茶香清新而已。
- “顾影却惭鹿豕聚”：回头看看自己的影子，却发现自己像鹿和猪那样聚在一起。
- “乍提补被辞妻孥”：忽然提起被子要回家了，妻子儿女都来送行。
- “复走长安作羁旅”：又回到了长安，作为客居之人去旅行。
- “十年往事难重陈”：十年来的往事难以重复讲述。
- “欲归何门行踽踽”：想要回家的路又长又远，步履蹒跚。
- “故人惟有汤与刘”：只有老朋友汤和刘能够理解你。
- “青琐红兰鸾凤侣”：青红色的门锁，如同鸾鸟凤凰一样的伴侣。
- “南州榻下好淹留”，南方的床榻之下，很适合停留。
- “公孙阁里方延伫”：在公孙家的小楼里，你可以悠闲地等待。
- “计君到时夏正深”：预计你到的时候，正是夏天最热的时候。
- “雪藕银桃胜甘乳”：雪莲和冰糖葫芦的味道胜过美味的牛奶。
- “易酒一斛浣头尘”：用一斛美酒洗去头上的尘土。
- “提携如意踏筵舞”：拿着如意，随着音乐的节奏起舞。
- “余方墨守余幽忧”：我现在只能静静地忍受这无尽的忧愁。
- “寂寂徒令笑邓禹”：独自一人，只能苦笑地看着邓禹。
- 结尾四句：“为致两公相问讯，离绪万端凭告语”，为了向两位朋友问安，我要表达我的思念之情。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人离别时的感慨以及他对友情和人生的思考。通过描绘友人离别的场景和他内心的感受，诗人展现了他对于生活的理解和对未来的期待。同时，诗人也表现出了他对于友情的珍视和对人生的感慨。整首诗情感细腻而深沉，语言优美而富有诗意，给人以深刻的印象和启发。