昔年莲蕊满池中,斗艳争妍向晚风。
清风已生双璧合,名花喜放两心同。
携来天上都佳种,开到人间见化工。
应是趺跏将钵咒,碧泉也幻紫荆红。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,理解诗句的含义,体会诗歌的思想情感,并结合诗句体会表达技巧。

“昔年莲蕊满池中”,写昔日莲花的盛开盛况。“斗艳争妍”是说莲花在盛开时,竞相向人们展示自己的美丽和艳丽,用“向晚风”来烘托,显得更加鲜艳夺目,更显出了莲花的美。

“清风已生双璧合,名花喜放两心同”,“清风”是喻意,指诗人对莲花的喜爱之情。“名花喜放两心同”一句,以莲花比喻作者自己,表现了自己和莲花一样高雅脱俗、不慕荣利的高尚品格。“双璧合”,指莲花的花瓣紧紧相依在一起。

“携来天上都佳种,开到人间见化工”,这两句是说:这些莲花都是从天界带来的上等种子长成的;它们开到人间来,就像天界的仙人下凡。这两句既赞美了荷花的美丽,也赞美了它那出污泥而不染、濯清涟而不妖的高洁品质。

“应是趺跏将钵咒,碧泉也幻紫荆红”,这两句的意思是:应当是因为佛祖(或观音菩萨)坐在莲花宝座上念经祈祷,所以才有如此美丽的泉水。这里运用佛教典故来说明莲花的美丽,表达了作者对莲花的赞美和喜爱。

【答案】

译文

当年池塘里莲花盛开,争相斗艳,迎着晚风。

清风吹来,莲花紧挨一起,好像一对璧玉,又像是一对恋人的心心相印。

莲花来自天界,是天界的神种,生长到人间来,仿佛是天宫的神仙降临人间。

应当是因为佛祖坐在莲花宝座上念经祈祷,所以才会有这样美丽的泉水。

赏析:

此诗为七言律诗。首联写昔日莲花的盛开盛况,“斗艳争妍”是说莲花在盛开时,竞相向人们展示自己的美丽和艳丽,用“向晚风”来烘托,显得更加鲜艳夺目,更显出了莲花的美。颔联写诗人对莲花的喜爱之情,“清风”是喻意,指诗人对莲花的喜爱之情。“名花喜放两心同”一句,则以莲花比喻作者自己,表现了他与莲花一样高洁脱俗、不慕荣利的高尚品格。颈联写荷花来自天界,生长到人间来,仿佛是天宫的神仙降临人间,这是对前句的进一步发挥,也是对莲花的一种赞美。尾联写莲花之源,即佛祖或观音菩萨在莲花宝座上念经祈祷,所以才有这样的美丽泉水。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。