与君分手际,是我断肠时。
溪碧水声咽,柳青风色悲。
片帆烟上转,孤影月中随。
一衲余无累,飘然任所之。
注释:
- 与君分手际,是我断肠时。
- 与君分手之际,也就是我伤心欲绝的时候。
- 溪碧水声咽,柳青风色悲。
- 清澈的溪流映衬着碧绿的水色,水声低沉而悲伤;杨柳青青,随风摇曳,带着一种哀愁的气息。
- 片帆烟上转,孤影月中随。
- 一片小小的船帆在烟雾缭绕中飘荡,随着月光的倒影而移动。
- 一衲余无累,飘然任所之。
- 我身上只有一件衣服,没有其他负担,所以我可以随心所欲地旅行。
赏析:
这是一首送别诗,表达了诗人对朋友的深情厚谊和不舍之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“溪碧水声咽”、“柳青风色悲”等,形象生动地描绘了离别时的伤感氛围。同时,诗人也表达了自己的豁达和洒脱,如“一片帆烟上转”、“一衲余无累”等,展现了自己的超然物外。整首诗情感真挚,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。