苦心翻本草,竟尔病魔逃。
排闼一头颤,披衣两足摇。
吟情疏欲断,泛梦遣无聊。
近市偏增恶,人庞语益嚣。
【注释】:
- 苦心翻本草:《神农本草经》是古代药物学著作,作者可能是晋代的陈藏器。“苦心”是说作者翻阅《神农本草经》非常用心。
- 竟尔病魔逃:竟然让病魔逃走了。
- 排闼一头颤,披衣两足摇:推开门,头一颤,披上衣服,两腿发软。
- 吟情疏欲断:吟诗的心情很烦闷。
- 泛梦遣无聊:借做梦来消遣无聊。
- 近市偏增恶:靠近闹市的地方,情况更糟糕。
- 人庞语益嚣:人们议论声更大。“庞”,大的意思。
【赏析】:
这是一首描写诗人因病不能出门而在家吟咏之作。前四句写自己因生病不能外出,只能躺在床上吟诵《神农本草经》,心情烦闷;最后两句写自己虽然想借梦境来打发时间,但梦中的议论声却越来越响亮,说明自己无法入睡。全诗语言平实,感情真切,反映了诗人因病不能外出时的无奈与苦恼。