无风亦利小机轮，百里还家未隔晨。
孙女要求科学本，老妻挖补秀才巾。
流连鸡肋经商苦，逼胁膻风各界新。
仅把乡音翻一二，亲朋疑我是苏人。

诗句解释：

  1. 无风亦利小机轮 - 描述了一个场景，即使在没有风的情况下，小机器也能运转。
  2. 百里还家未隔晨 - 表示尽管相隔很远，但在一个早晨的时间内就返回了家乡。
  3. 孙女要求科学本 - 孙女希望学习科学知识或科学专业。
  4. 老妻挖补秀才巾 - 描述了老人的妻子在修补秀才用的头巾的情景。
  5. 流连鸡肋经商苦 - 形容经商的艰难和困难。
  6. 逼胁膻风各界新 - 暗示社会风气的变化和新的趋势。
  7. 仅把乡音翻一二 - 仅仅是尝试使用家乡的语言，表达对家乡的思念。
  8. 亲朋疑我是苏人 - 家人和朋友因为语言上的陌生而误认是本地人。

译文:

  • 无风也利于小机轮，百里回家只经过一早。
  • 孙女想要学科学的书本，老伴儿正在修补秀才的头巾。
  • 经商让人感到辛苦，社会风气变化新潮。
  • 只是简单地用家乡话交谈，家人朋友以为我是本地人。

关键词注释与赏析：

  • 无风亦利小机轮: 这句表达了即使外界没有风力，机器依然能顺利运转的情况，象征在逆境中仍然能坚持或继续前行。
  • 百里还家未隔晨: 描述了作者迅速返回家乡的情景，体现了他对家的迫切思念。
  • 孙女要求科学本: 孙女希望接受科学教育，反映了对知识的渴望以及现代教育的普及。
  • 老妻挖补秀才巾: 描绘了妻子修补传统学者头巾的情景，展现了传统文化的延续以及对传统的尊重。
  • 流连鸡肋经商苦: 经商之难如同鸡肋一般，意味着生意不易，需要付出很多努力。
  • 逼胁膻风各界新: 社会的新旧趋势变化，象征着时代的进步和社会的发展。
  • 仅把乡音翻一二: 仅仅用家乡话交流一两下，反映出对家乡文化的怀念以及与家乡人的亲切感。
  • 亲朋疑我是苏人: 家人和朋友因语言上的陌生感而误以为是当地人士，体现了地域文化差异带来的误解。

结语：

这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，表现了诗人对家乡的深深眷恋和对传统价值的坚守。同时，也反映了社会变迁中的个体感受和心理状态。整体上，诗作具有浓郁的乡土气息和时代特色，是一首充满情感和思考的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。