打把灵魂返洞天，官骸归来祖茔边。
道旁颓仆谁家碣，荒陇经营又熟田。
【注释】
- 打把：用铁椎敲击。2. 灵魂返洞天：比喻人死了以后进入天堂。3. 官骸：指官府的尸骨。4. 祖茔（yínɡ）边：坟墓旁边。5. 道旁颓仆谁家碣（jié）：道路两旁倒塌了的碑碣是谁家的？6. 荒陇（lǒnɡ）：荒芜的田野。7. 经营：耕种。又熟田：又有成熟的田地。8. 赏析：诗人借景抒怀，表达了对生死、荣辱、得失的超脱看法和淡泊的人生态度。
【译文】
用锤子敲碎我的灵魂返回到天上，官府的尸体回到祖先的墓地旁边。
道路两旁倒塌了的碑石是谁家的呢？荒芜的田野上又有成熟的庄稼了。
【赏析】
《拟营生圹十首》是唐代大诗人李白所作的一首七言绝句组诗。这组诗共八首，每首都有“打把”二字，这是全组诗的通篇主题。所谓“打把”，是指用槌敲打尸体使之复活，即死后升天的意思。此诗就是写诗人自己死后升天之事。诗中运用典故和比喻，抒发了作者的生死观以及他对于人生的态度和人生观。
第一首：“打把灵魂返洞天，官骸归来祖茔边。”
这里说“打把灵魂”，是指死后升天，也就是死后成仙，进入天堂。而天堂，在古人看来，是极乐世界，那里没有痛苦，没有灾难，没有忧愁，没有烦恼，没有是非恩怨，只有快乐和幸福。
第二首：“道旁颓仆谁家碣？”
这里说的是死亡后，尸体停放在道旁。在古代，人们认为死者应该安葬，所以将死者埋葬。而埋葬死者的地点，一般是选择在墓地，也就是祖茔旁。而这里的“碣”，是指墓碑，也就是刻有死者姓名的石碑。
第三首：“荒陇经营又熟田。”
这里说的是死亡后，土地又可以重新耕种了。因为土地是可以反复耕种的，所以死亡后，土地也可以再耕种。而土地的耕种，也代表着生命的延续，也代表生命的再次开始。
第四首：“打把魂兮入九天。”“打把魂兮入九天”中的 “打把魂兮入九天” 是整组诗的核心部分，也是最精彩的部分。它的意思是说，死后的灵魂就可以升天了，升到天上去之后，就可以脱离世间的一切了，就进入了天堂。
第五首：“魂兮魂兮何处去？”这句的意思是说，死后的灵魂到底要去哪里呢？这是整组诗的最后一句，同时也是整组诗的最后一句话。这句话的意思是问死后的灵魂究竟要到什么地方去呢？也就是说死后的灵魂究竟要到哪里去呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。