雨露盈庭百卉生，集枯偏我境清贫。
他年恐负衔环报，九转回肠怕受恩。
南旋拜别家大人作
雨露盈庭百卉生，集枯偏我境清贫。
他年恐负衔环报，九转回肠怕受恩。
【注释】
①南旋：指辞官南归。②集枯：指草木枯槁凋零，这里暗指仕途坎坷。③九转回肠：形容极度悲痛，肠断心碎的痛苦。④衔环报：指感恩图报。⑤九转回肠：指极度悲痛，肠断心碎的痛苦。⑥他年：指将来。⑦负：辜负。⑧衔：吞食，这里是感恩的意思。⑨九转：九个回合的转动，喻指重重痛苦。⑩受恩：承受恩泽。
译文：
庭院里雨露滋润百草生长，草木枯荣只有我家清贫。我担心将来不能报答你的养育之恩，心中极度悲痛难以承受这份深重的恩泽。
赏析：
此诗是诗人在辞别家乡父母时所写的一篇赠别诗，表达了诗人对父母的深深眷恋以及对仕途坎坷的无奈与忧虑。全诗情感深沉，表达了诗人对父母深深的眷恋以及对仕途坎坷的无奈与忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。