箨叶裁冠槲叶衣,采茶亭子树成围。
水中星动叉鱼过,山下镫行射虎归。
茅屋雨多苔藓活,石田土瘦药苗稀。
乡园养拙成高尚,徙倚空庭看少微。

秋夜

箨叶裁冠槲叶衣,采茶亭子树成围。

译文:秋天的夜晚,树叶被裁剪下来做帽子,用槲叶做成衣服。采茶亭周围的树木已经形成了一个圈。

注释:箨(tuó)叶:笋壳或竹笋皮。

赏析:此句描绘了秋天的景色,树叶被裁剪下来做帽子,用槲叶做成衣服。采茶亭周围的树木已经形成了一个圈,形象生动地展现了秋天的宁静与美丽。

水中星动叉鱼过,山下镫行射虎归。

译文:清澈的湖水中星星在闪烁,捕鱼的人划着船经过;山下的路旁灯火通明,射猎的人骑马归来。

注释:星光点点,犹如水中的鱼儿在水中跳跃,给秋天的夜晚带来生机与活力。而山下的道路两旁,灯火阑珊,照亮了人们回家的路。

赏析:此句通过描绘捕鱼和狩猎的情景,展现了秋天的生活气息。清澈的湖水与繁星相互辉映,为秋天增添了一抹诗意。而山下的道路两旁,灯火通明,为人们指引方向,也为这个秋天增添了一份温馨与安宁。

茅屋雨多苔藓活,石田土瘦药苗稀。

译文:雨后的茅屋屋檐下生长出茂盛的苔藓,石头上的田地因雨水变得稀疏,药草长得也不那么茂盛了。

注释:雨后,屋檐下长出了茂盛的苔藓,石头上的田地因雨水变得稀疏,药草也长得不茂盛了,这都反映了秋天的气候特点。

赏析:此句以茅屋、石田、药草等景物为载体,展现了秋天的气候变化对农作物的影响。茅屋因雨水而变得干净整洁,石田因雨水变得稀疏,药草也因雨水而变得不那么茂盛,这都反映了秋天的气候特点。同时,这也暗示了人们对秋天的适应与调整,以及在这个季节里对生活的热爱与珍视。

乡园养拙成高尚,徙倚空庭看少微。

译文:回到乡下田园,过着简朴而高尚的生活,我常常站在空旷的庭院中欣赏北斗七星。

注释:乡园:乡下的家园。拙:指朴实无华的生活态度。

赏析:此句表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与向往。他选择回到乡下田园,过上一种简朴而高尚的生活。在宽阔的庭院中,他时常驻足,仰望夜空中的北斗七星,感受大自然的魅力与魅力。这种生活方式体现了诗人追求自然、崇尚朴素的人生观念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。