神丁辟得一峰尊，苍翠曾留斧凿痕。
界截黄尘森似剑，罅通碧落倚为门。
迎寒山爽惟余骨，入夏云奇剩有根。
顽块不须争项背，三台五老尽儿孙。
【解析】
此为七言诗，是诗人游览剑门关时所作咏物抒怀之作。
“神丁辟得一峰尊”意为：天帝派神工凿出了一座山峰，巍然屹立。“尊”是名词用作动词，即“使……显得尊贵”。
“苍翠曾留斧凿痕”意为：山色苍翠，却留下斧凿痕迹的痕迹。“苍翠”指青翠葱茏的树木，“苍翠曾留斧凿痕”意为：山色苍翠，却留下斧凿痕迹的痕迹。“曾”在这里是曾经的意思。
“界截黄尘森似剑，罅通碧落倚为门”意为：山峦之间，黄土飞扬，宛如一把把锋利的宝剑，缝隙里透出碧绿的天空，好似一道道门户。“界截”的意思是边界、界限，“黄尘”是黄色的尘土，此处借指战乱，“森似剑”意为像剑锋一样锐利，这里比喻山势陡峭、险峻。“罅（xià）通碧落”中的“碧落”指碧蓝的天空，“罅”是指缝隙，“依”是靠着的意思，“倚为门”意为靠着作为门扇儿。
“迎寒山爽惟余骨，入夏云奇剩有根”意为：在寒冷的冬天，山中清爽只有我一人的身影；到了炎热的夏天，云朵奇特多姿，还剩下一些根儿。“唯”是只有的意思，“惟余骨”中的“骨”字，是“形单影只”的意思，用来形容作者孤独的形象。“入夏”指进入夏季，这里的“入夏”是进入夏季的时候，“云奇”形容天空中云朵形态奇特，“奇”是奇妙的意思，“剩有根”中的“根”指树根，这里用来形容夏天云朵奇特多姿的样子。
“顽块不须争项背，三台五老尽儿孙”意为：顽石不需争夺山脊的顶端，三台五老都是我的子孙后代。“顽块”指石头，“争项背”中的“项背”指山脊、脊背，这里用来形容岩石坚硬。“三台五老尽儿孙”中的“三台”和“五老”，都是道教神仙的代称，“尽儿孙”中的“尽”是全部的意思，这里用来表示三台五老是自己的子孙后代的意思。
【赏析】
《剑门》是一首咏古之作。全诗写剑门关雄伟险要的山川地势，表现了诗人对自然景色的喜爱和赞美。首联写剑门之高峻险要，颔联写剑门之雄壮奇伟，颈联写剑门之清凉宜人，尾联写自己独游剑门，与古人比肩而立的景象。全诗气势豪壮，语言生动形象，富有感染力。