依然人境绝尘埃，最好扁舟一溯洄。
七十二峰青到眼，夕阳红处钓船来。

诗的原文是：

依然人境绝尘埃，最好扁舟一溯洄。

七十二峰青到眼，夕阳红处钓船来。

译文是：
仍然身处人间，却能远离尘嚣，最是那扁舟一荡，逆流而上。
七十二峰青翠欲滴，仿佛在眼前展开，而当夕阳染红天际时，那钓鱼的小船悠然而来。

注释如下：
依然人境绝尘埃：意思是说，尽管身处人世间，但可以忘却尘世的纷扰。
最好扁舟一溯洄：扁舟，指的是小舟；溯洄，是指逆流而上。这句的意思是说，最好是乘坐扁舟逆流而上。
七十二峰青到眼：七十二峰，指的是吴县周边的山峰；青到眼，形容山峰青翠得让人目不转睛。
夕阳红处钓船来：夕阳红，指的是夕阳的余晖；钓船来，是指钓鱼的小船随着太阳落山而归来。

赏析：
这是一首描绘自然景色和人生哲学的古诗。诗人以简洁的语言表达了他对生活的热爱和对自然的向往。他选择了“七十二峰”这一具有代表性的自然景观作为画面，用“青到眼”这个词语来形容山峰的生机勃勃，生动形象地描绘了大自然的美丽。同时，他还巧妙地运用了时间的元素——夕阳红，来表现时间的流逝和人生的短暂。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。