塔势摩苍穹，磴道森十丈。
香界涌青莲，孤茎拔群象。
朅来振衣登，身出飞鸟上。
牖户搜玲珑，俯仰极苍莽。
燕南赵北际，气雄非一状。
城郭带烟雾，郁葱皆北向。
阊阖转句陈，排空詄荡荡。
愿为黄鹄举，超然谢尘鞅。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与赏析，注意结合诗句中的意象理解。“香界涌青莲，孤茎拔群象。”意思是：在香炉般的香界里，莲花盛开，独自挺拔如群山之象。
“气雄非一时”的意思是：那气势雄壮的场面是一时难以比拟的。
“城郭带烟雾”意思是：城墙和城楼都笼罩在淡淡的烟雾之中。
“阊阖转句陈”意思是：门阙转动，排列着整齐的队伍。
“排空詄荡荡”意思是：直上云霄，飞腾而去。
“黄鹄举”意思是：愿像神鹤一样振翅高飞，超然脱俗。
此诗写景州塔之壮丽，抒写游历登临所见所感，表现了诗人对祖国河山的热爱之情。
【答案】
译文：
登上景州塔，只见它耸立于苍穹之上，台阶纵横交错，达十丈之深。莲花盛开，矗立在香炉般的香界里，独自挺拔如群山之象。登上塔后，放眼四望，身出如飞鸟一般，俯仰极尽苍莽。燕南赵北之地相接，那雄壮的场面是一时难以比拟的。城墙和城楼都笼罩在淡淡的烟雾之中。门阙转动，排列着整齐的队伍。直上云霄，飞腾而去。愿像神鹤一样振翅高飞，超然脱俗。
赏析：
全诗写景抒情，以景寓情，借景抒怀，表达了诗人对祖国山河的赞美。首联先写景州塔的气势雄伟、高大，再写其台阶之深广；颔联则写登高所见之景，用“涌”字写出香气之浓，用“拔”字写出莲花之傲；颈联写登高后的所见所感，“朅来”二字点出游兴盎然之意；尾联抒发了诗人欲乘风而上的豪情，并以此表达自己欲脱离尘世纷扰，超然物外的志向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。