快绝幽灵忽四通,形骸脱尽自能聪。
临流顾影荒溪上,面壁安禅古寺中。
月洛参横思远道,微风疏雨感秋风。
飘然还汝心清净,记取孤高北向鸿。
这首诗是李白的《无题六首》中的第一首诗。下面是对这首诗逐句的解释和翻译:
快绝幽灵忽四通,形骸脱尽自能聪。
临流顾影荒溪上,面壁安禅古寺中。
月洛参横思远道,微风疏雨感秋风。
飘然还汝心清净,记取孤高北向鸿。
注释:
- 快绝幽灵忽四通:形容诗人的心情非常畅快,就像幽灵一样自由流动。忽四通,形容心情自由、无拘无束的感觉。
- 形骸脱尽自能聪:形容诗人身心完全放松,能够感受到外界的声音。形骸脱尽,形容诗人身心完全脱离世俗的束缚,达到一种超然的境界。自能聪,表示诗人通过这种境界,能够更加敏锐地感知世界。
- 临流顾影荒溪上,面壁安禅古寺中:描述了诗人在大自然的怀抱中,如临流而坐,欣赏着周围的美景;同时,也在古寺的墙壁前打坐冥想,寻求心灵的安宁。临流顾影,形容诗人坐在溪边,看着流水,享受着大自然的美景。面壁安禅,形容诗人在古寺的墙壁前打坐冥想,寻求内心的平静。
- 月洛参横思远道:形容诗人在夜晚的月光下,仰望星空,思考人生的意义。月洛参横,形容夜空中明亮的月亮和参宿星,给人一种宁静的感觉。思远道,表示诗人在思考人生的长远道路。
- 微风疏雨感秋风:形容诗人在秋日的微风和细雨中,感受到了秋天的气息。微风疏雨,形容秋天的微风和细雨,给人一种清凉的感觉。感秋风,表示诗人在感受秋天的气息时,也联想到了人生的变迁。
- 飘然还汝心清净:形容诗人在经历了人生的起起伏伏后,最终达到了心灵的清净。飘然,形容诗人心境的自由、无拘无束。还汝心,表示诗人将自己的心境还给了对方。清净,表示诗人的心灵得到了净化。
- 记取孤高北向鸿:形容诗人在经历了人生的起起伏伏后,始终保持着一种孤独而高远的精神风貌。记取,表示诗人将这种精神风貌铭记于心。孤高,表示诗人追求独立、高远的人生态度。北向鸿,比喻诗人像大雁一样,朝着北方飞翔,追求自己的理想和目标。
赏析:
这首诗是李白在游历四方时所创作的一首抒情诗。诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己对人生、宇宙的深深感慨。整首诗充满了诗意和哲理,既有对自然界的赞美,也有对人生的思考。诗人以自由、无拘无束的心态面对生活,追求心灵上的清净与独立。他的这种精神风貌,成为后人学习的典范。