法如日月食于私，别立条流但售欺。
世有龙钟周伏柱，不忘数典是吾师。

【解析】

本诗的注释，主要从字面意义和深层含义两方面进行解释。“法如日月食于私”一句中的“法”指代的是法律，“日食”指的是太阳被月亮遮掩，这里比喻的是法律在执行过程中出现了偏差，被某些人所利用，而“私”则是指私人利益。“别立条流但售欺”一句中的“条流”指的是规章制度、法令条文之类的东西，“售”是出售的意思。这两句的意思是说那些制定法律的人为了个人的利益而曲解法律，使得法律成为一些人谋取私利的工具。“世有龙钟周伏柱”，龙钟周伏柱，指的是春秋时期齐国的大臣周伏柱，他是孔子的弟子，他为人正直，敢于直言，不畏权势，所以孔子经常称他为“龙钟”。这句诗的意思是说世间还有像周伏柱这样的正直之士。“不忘数典是吾师”意思是说不要忘记历史，历史是我们学习的宝贵资料。

【答案】

去年今日诗 法如日月食于私，别立条流但售欺。 世有龙钟周伏柱，不忘数典是吾师。 译文： 去年今天写的这首诗， 就像太阳被月亮遮蔽了一样， 那些制定法律的人为了个人的利益而曲解法律， 使得法律成为一些人谋取私利的工具。 世间还有像周伏柱这样的正直之士， 不要忘记历史，历史是我们学习的宝贵资料。 赏析： 此诗以讽刺的口吻对当时一些奸臣误国、贪官污吏的行为进行了谴责。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。