此去仍乡里，家山拥画鞍。
未颁新政令，犹见旧衣冠。
落日鸥盟改，寒云雁影单。
相逢翻一笑，已作汉人看。
此去仍乡里，家山拥画鞍。
【注释】此句表明颂臣即将离京前往台湾，家乡近在咫尺，却如同遥远的异国一般。家山即故乡的山，画鞍指装饰精美的鞍具。
【赏析】这句诗描绘了颂臣即将离开京城前往台湾的场景。家山近在眼前，但因为颂臣的身份和使命，使得他不得不远赴台湾。这种离家的感觉让他倍感思念，同时也激发了他的使命感。
未颁新政令，犹见旧衣冠。
【注释】新政令是指朝廷的新政策，旧衣冠则是指颂臣的旧服饰。这里表达了颂臣虽然将要离开朝廷，但他对朝廷的政策仍然有所关注，同时也不忘自己曾经是朝廷的一员。
【赏析】这句诗通过对比新旧两种场景来表达颂臣的复杂心情。他既期待着新政策的实施，又怀念着过去的岁月。这种矛盾的情感让他既感到失落又充满期待。
落日鸥盟改，寒云雁影单。
【注释】落日鸥盟改指的是太阳落山时，鸥鸟的盟约也随之改变，寒云雁影单则是指寒天中孤雁的身影显得格外孤单。这里运用了拟人化的手法，将自然景物与人的情感相联系，增加了诗歌的表现力。
【赏析】这句诗通过描绘自然景观来表达颂臣的心情。落日和寒云的景象让他感受到了孤独和无助，同时也激发了他的思乡之情。
相逢翻一笑，已作汉人看。
【注释】相逢翻一笑指的是与颂臣相遇时，他们互相微笑以释前嫌。已作汉人看则是表示颂臣已经认同了汉族的文化和传统，不再将自己视为异族。
【赏析】这句诗表达了颂臣与友人之间的深厚友谊以及他对汉族文化的认同。通过微笑和点头的动作，颂臣表达了他对朋友的理解和接纳，也展示了他对汉族文化的重视和尊重。
这首诗通过对颂臣离别、思念、重逢等情感的描述，展现了颂臣对家乡、朝廷和民族的深厚感情。同时，诗歌采用了丰富的意象和细腻的笔触，使读者能够深入感受到颂臣的内心世界。